韩国光州双年展基金会于8月25日宣布允许“台湾馆”使用其原名，并在官方文件、宣传资料及展览现场恢复“台湾馆”称谓。 [1, 2, 3, 4]
此前该基金会曾未经协商，将“台湾馆”更名为“国立台湾美术馆（NTMoFA）”，引发台湾文化部、艺术家团体及国际社会强烈抗议。 [5, 6, 7, 8, 9, 2, 10, 4]台湾馆团队按计划于8月18日开始布展，却遭亚洲文化中心(ACC)阻挠，入口被延迟开放，展览搭建工作受阻。 [5, 6, 7, 8, 9, 10, 4]
台湾文化部多次敦促光州双年展基金会和ACC允许台湾馆以“台湾馆”名义入场布展，并要求主办方在8月26日前公开承诺支持该称谓。“我们要求主办方于26日前公开确认允许台湾以‘台湾馆’身份入场，勿让‘光州精神’蒙尘，”文化部表示。 [5]
同时，台湾馆策展人及36位参展艺术家联合发表题为《你必须改名》的公开信，强烈谴责基金会的更名行为，呼吁恢复使用“台湾馆”名称。 [5, 6, 8, 9]
光州双年展基金会回应称，更名争议属于行政和合约范畴，与展览内容无关，强调官方文件和展览自主应区别对待。“命名争议是行政合同问题，与展览内容无关，应区分官方文件与展览自主权。” [7, 10]
此次事件成为展览主办方与参展方之间的焦点对立，然而最终光州双年展基金会于今天改变了立场，接受“台湾馆”名称的使用。
