阿根廷健康保险公司Swiss Medical周一正式承认，关于前足球巨星迭戈·马拉多纳（Diego Maradona）死亡的审判中提交的医疗检测报告，错误地使用了他父亲迭戈·萨卢斯蒂亚诺·马拉多纳（Diego Salustiano Maradona）的健康数据，而非迭戈本人。 [1, 2, 3]
马拉多纳于2020年11月去世，享年60岁。其死因为心力衰竭和急性肺水肿，发生在他于布宜诺斯艾利斯郊区蒂格雷租住的住所中，手术移除脑血栓后两周。 [1, 4, 2]
目前，7名医疗专业人员因涉嫌对马拉多纳进行严重不当治疗导致其死亡而受审。他们否认所有指控。 [1, 5, 6]
本次错误在上周由其中一名被告的辩护律师发现。混淆报告的使用直接影响了审判，导致法庭暂停了一周的审理程序。 [1, 2, 3]
报告错误涉及马拉多纳父亲的健康数据，而审判中对迭戈的肾功能状况进行了重点调查。一位肾脏科医生的证词基于错误的报告，这一错误影响了审判的证据链。 [1, 4, 2]
马拉多纳的父亲于2015年去世。因此，医疗报告被错误归档于父亲的数据，Swiss Medical在致医务委员会的信中表示，“[这些检测]错误地归档在迭戈·马拉多纳名下，而实际上是属于他的父亲。” [1, 7]
马拉多纳死亡案的前一次审判因法官利益冲突于去年中止，本次审判自2025年4月开始，原计划持续数月。 [1, 5]
因报告混淆，审判暂停至8月24日，法庭将于8月27日恢复审理，预计审判过程至少持续到9月份。 [1, 8, 6]
目前各方均在等待医务委员会就最新证据作出进一步调查。
