旧金山49人队老板、46岁的杰德·约克于2026年8月23日在俄亥俄州东巴勒斯坦因警方针对卖淫的卧底行动被捕。 [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7] 约克使用“乔”(Joe)为假名，多次与警方卧底假扮的卖淫者在线沟通，最终同意见面。 [2, 3, 5]
约克与“卖淫者”商定全套服务价格为160美元，额外收费20美元可不使用安全套。 [2, 3, 5] 他从扬斯敦附近驾车前往东巴勒斯坦的一个拖车公园，上午9时35分被警方当场逮捕。 [1, 2, 3, 4, 5, 7]
警方没收约克身上的160美元现金及一部手机，后者被认定为“犯罪工具”，但之后归还给他。 [1, 2, 3, 4, 7] 约克最初被控卖淫招揽及扰乱社会秩序，经过协议，卖淫指控撤销，改为扰乱秩序和持有犯罪工具。 [1, 2, 3, 4, 6, 7]
8月24日，约克出庭认罪，对较轻罪名不抗辩，获准以已服刑时间（一昼夜）抵刑，罚款1150美元，并完成线上课程作为判决内容。 [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7]
他在被捕后缴纳了5000美元保释金获释。 [1, 2, 3, 4, 6, 7] 约克于2024年3月从母亲德妮丝那里购入更多股份，成为49人队的主要所有者，家族仍掌控球队。 [1, 2, 3, 4, 6, 7, 5] 49人队价值约85亿美元，约克个人资产约5亿美元。 [1, 5, 6, 7]
49人队官方发表声明称“法律问题已解决，我们不会做更多评论”。 [2, 3, 6, 7] 球队主教练凯尔·沙纳汉表示，“从足球角度看，这对我们没有影响，日常工作和谈话未受影响。” [5]
全国橄榄球联盟（NFL）已收到通知，称将根据联盟的个人行为政策对此事件进行审查。 [2, 3, 5, 6, 7]
约克于今年5月提出离婚，婚姻持续逾15年，离婚程序尚未结束。 [2, 3, 5]
目前，相关法律程序及联盟调查仍在进行中，后续进展尚待公布。
